احسان افشار

نسخه‌ی فارسی / ایده‌ها

ایده‌ها

پرسش‌هایی که نقطه‌ی پایان نیستند.

آستانگی

کتابی در دست نوشتن؛ درباره‌ی زیستن در وضعیت‌های گذار، تغییر، فقدان و تحمل ابهام.

ترجمه به‌مثابه‌ی مواجهه

ترجمه در این‌جا فقط جابه‌جایی کلمه‌ها نیست؛ فرصتی برای نزدیک‌شدن به صدایی دیگر است. کتاب «درباره‌ی جان» یکی از مسیرهای این مواجهه است.